先日は母の日でしたね!素敵な家族での週末過ごされましたか?
私は、キッズ二人から、それぞれ3回、全部で3か国語の(シンガポールならでは!?)母の日カードを今年はもらいました。
・スクールで作ってきた英語と中国語両方で書かれたカード
・通っている日本語クラスで作ってきた日本語のカード
・家でもう一枚、書いてもらったカード(英語でした)
6枚もらってお腹いっぱいのうれしい母の日!
のはずですが、、、
子供たちからもらったカードをよく読むと、嬉しい♬とばかりもいってられない事態に。。。
1.上の子からのカード
まずは、上の女の子6歳が家で作成したカード見ると、ポエム風の創作カード。
「Mama,
She’s wonderfull.(彼女は素晴らしい。スペルまちがってますがその辺6歳w)
She gets angry. (彼女は怒る)
She’s not normal. (彼女は普通じゃない)
She’s a girl. (彼女は女の子です)
She’s a mother! 」(彼女はお母さんです)
詩が大好きな娘。リズム感でてます♬
でも、ちょっと待ってプレイバック、そのポエム。
ワンダフルといってくれているのはいいけど、その後何か微妙な言葉が並んでませんか。。。
ノーマルじゃないって?アングリーになるって?
カード読んで1分ほどの沈黙。。。
「え、ママ、怖い?いっぱい怒ってる?」と聞くと、
「Not all the time but almost always」
(いつもじゃないけど、だいたいいつも怒ってる)というお答え。
ガーン。。。
走馬灯のように、ガミガミ怒っている私の映像が頭の中をぐるぐる回ります。。
そうだよね、私最近いつも怒ってるよね。とはっと気づかされました。
6歳と4歳の姉弟はここのとこ10分毎に喧嘩ばっかり。お互いを蹴ったり叩いたりの連続。
(4歳がお姉ちゃん大好きで、かまってほしくて手が出る→お姉ちゃんがやり返すの
延々繰り返しパターン)
私のいうことも聞いてないふりして完全無視🐛の二人。
これやりなさい!喧嘩やめなさい!謝りなさい!!と気づけば毎日目くじら立てているわ、わたし。
大反省。。。
2.下の子からのカード
次に下の子がスクールで書いてきたカードを見ると、
「I love you because….」
(ママが大好き。なぜなら。。。)
とハート形のお花に書いてあり、お花を開くと、大好きな理由が書かれているカード。
Becauseとして4つ理由を書いてくれていました。
理由1:You make Pie (パイを作ってくれるから)
→ん、フルーツパイやタルト作るのはパパで、ママではありません。
理由2:You take on Cable Car rides (ケーブルカーに連れて行ってくれるから)
→ ケーブルカーにはメイドさんやパパにたまに連れて行ってもらっています。私はしばらく連れてってないよー。。
理由3:You make yummy dinner (おいしいディナー作ってくれるから)
→ まあ、平日はスクールで食べるディナー用のお弁当は毎日作るけど、週末は大体パパがディナー作るよね。。
理由4:You play with me(一緒に遊んでくれるから)
→一緒に遊ぶのは大好きよ♥これは嬉しい♪
。。結果として理由4つのうち3つが事実と異なっているという。。
これは、4歳の現実認識力がまだ不足しているからなのか、私がしていることで書けるようなことがあまりないからなのか?
またしても考え込む私。。
夫と一緒に読んでジョークで笑いはしたものの、心の中はもやもや。。。
その夜
子供たちを寝かしつけてから、インターネットで、「6歳 叱り方」と検索して、答え探し。
どのサイト見ても大体、「感情的になってはいけません」「大声出してはいけません」「冷静に提案するように諭してください」といった内容のアドバイス。一つも守れていなかったよ。(;´д`)トホホ
カードは娘の心のサインだったんだ。とありがたく受け取り、これをきっかけに
鬼ばば卒業目指すことにしました。
息子のカードも気になりますが、娘のカードの方が断然気になる!!!
優しく余裕持てるようになれれば、息子のママ大好きポイントも変わるかな?という希望的観測。
母の日の週末自体は、文句言えないくらい、とってもいい週末だったんですよ。
行事やイベントが大の苦手な夫に、前日にリマインダーしていたおかげで、
母の日当日の朝、お花を買ってきてくれました。
(近所のスーパーで朝買ってきてそのまま渡されたお花ですが、うちの夫にしては上出来です!)
昼間はプールで遊び、ディナーは4人で生地から手作りしたピザ。
海を見ながらの家族団らんの時間。
だけどだけど、カードに書かれていたことが正直ずっと気になっていた週末でした。。
頭と心でカード事件を消化するのに数日かかりましたが、自分で結論出しました。
ポジティブに、これが子供との関係を見直すきっかけだった。と捉えることにしました。
ぐちぐちいつまでも悩んでても仕方ないし!
週末が終わった月曜の朝に、上の子に「ママ怒らないように練習するよ。」宣言しました。
できるのか?という顔でくすくす笑っている上の子。見ててね♥♥♥
それから2週間経ちましたが、キッズが暴れようが、泣き叫ぼうが、今のところ静かな気持ちで対処できてます。よかったー!!
キッズに注意するとき、「私怒ってる?」と外から私を見ているもうひとりの私がいる。
カード事件が、自分を違う視点から見れるきっかけになりました。
気づかせてくれたキッズに大感謝。
子どもに感謝されるというより、子供に感謝した母の日でしたw
来年はどんなカード書かれるママになっているのか。
1年子どもと一緒に私も成長してますように☆彡